<!--email_off-->
Français

Marché et investissement

Maison à vendre à Misorano, Hakuba : 4LDK d'angle ensoleillée

Par Équipe éditoriale Hakuba Land, Gemini株式会社Publié

Catégorie: Marché et investissement

Véranda et fenêtre en saillie sur le côté de la maison à deux niveaux de l'annonce HL-0002, à Misorano, Hakuba

HL-0002 est une maison d’occasion à deux niveaux située à Misorano (みそら野), Hokujo, village de Hakuba, proposée à 72 000 000 ¥. Elle est agencée en 4LDK plus un débarras, offre 174,67 m² de surface de plancher sur un terrain de 291,13 m² en pleine propriété, et date de novembre 1997.

Deux points ressortent de l’annonce : le terrain est un terrain d’angle bordé par des voies publiques sur deux côtés, et la maison est pensée pour le soleil, avec une façade principale au sud, une véranda, un toit-terrasse et un espace en double hauteur. Cet article reprend ce que dit l’annonce et ce qu’il faut vérifier avant de faire une offre.

Voir l’annonce complète avec photos et plan → HL-0002

HL-0002 en bref

Le tableau ci-dessous reprend l’annonce telle que publiée (vérifiée le 29 octobre 2026).

ÉlémentSelon l’annonce
Prix72 000 000 ¥
Type de bienÉtablissement d’hébergement d’occasion (中古 宿泊施設)
Agencement4LDK + débarras (納戸), 2 niveaux, bois
Surface de plancher (partie utilisée)174,67 m² (52,83 tsubo)
Terrain291,13 m² (88,06 tsubo), pleine propriété ; catégorie 宅地 (résidentiel)
ConstructionNovembre 1997
UrbanismeZone d’urbanisme non délimitée, sans zonage d’usage ; emprise 60 %, coefficient de plancher 200 %
VoiesSud : voie publique de 10 m, façade de 18 m / Ouest : voie publique de 6 m, façade de 18 m
Stationnement2 voitures
RéseauxÉlectricité, gaz propane, eau de ville
AccèsGare de Hakuba, ligne JR Oito, 39 min à pied
SituationOccupée ; remise des clés à négocier
TransactionIntermédiation

Au prix demandé, cela revient à environ 412 000 ¥ par m² de plancher. C’est une simple division du prix par la surface, pas une estimation.

Une maison pensée pour le soleil

L’annonce indique une façade principale au sud, un bon ensoleillement et un espace en double hauteur. Les équipements comprennent une véranda, un toit-terrasse, des fenêtres en saillie, un double vitrage, la climatisation, des placards, un emplacement intérieur pour lave-linge, des luminaires, deux toilettes avec abattant chauffant et bidet, et la TNT. Aucune rénovation n’est mentionnée.

Les photos de l’annonce montrent l’extérieur côté véranda et fenêtre en saillie, le porche d’entrée et le stationnement, le séjour et le coin repas, la cuisine, la salle de bains et une chambre de style occidental à l’étage. Le plan est sur la page de l’annonce.

Terrain d’angle : deux voies publiques

Le terrain a 18 m de façade sur une voie publique de 10 m au sud et 18 m sur une voie publique de 6 m à l’ouest, sans quote-part de voie privée. Selon la loi sur les normes de construction, un terrain situé en zone d’urbanisme doit en principe toucher une voie d’au moins 4 m de large sur 2 m ou plus (loi sur les normes de construction, art. 42 et 43, e-Gov) ; les deux voies sont plus larges. Deux façades laissent aussi plus de choix pour l’entrée, le stationnement et le stockage de la neige. Demandez au village qui déneige chaque voie en hiver.

Les règles du lotissement de Misorano : à vérifier avant tout projet

L’annonce indique une emprise de 60 % et un coefficient de plancher de 200 %, valeurs générales d’une zone sans zonage d’usage. Le village de Hakuba publie toutefois un tableau distinct des accords applicables aux lotissements de villas. Pour le lotissement de villas de Misorano (みそら野別荘地), il indique une emprise de 20 %, un coefficient de plancher de 40 %, deux niveaux, une hauteur maximale de 8,5 m sur les terrains jusqu’à 500 m² (13 m au-delà), et des reculs de 5 m par rapport aux voies (10 m pour l’axe principal) et de 3 m par rapport aux voisins (village de Hakuba : autres normes).

Ce que cela signifie pour cette maison :

  • La surface de plancher actuelle de 174,67 m² représente environ 60 % du terrain de 291,13 m². Avec une limite de 40 %, la surface de plancher totale sur cette parcelle serait d’environ 116 m².
  • Le terrain fait moins de 500 m² : la limite de 8,5 m s’appliquerait.

L’annonce ne précise pas si l’accord du lotissement couvre cette parcelle ni comment il traite une maison de 1997, et nous ne faisons pas de supposition. Si vous envisagez d’agrandir, de reconstruire ou de changer l’usage, interrogez le bureau de gestion de Misorano de Hakuba Sogo Kaihatsu (白馬綜合開発株式会社みそら野管理事務所) et le village, et vérifiez l’explication des points importants lors du contrat, comme le recommande le village.

Hébergement ou maison familiale ? La question de la licence

L’annonce classe le bien comme établissement d’hébergement d’occasion, alors que son nom parle de maison d’occasion. Elle n’indique ni licence d’hébergement, ni déclaration de minpaku, ni numéro, ni titulaire, et nous n’en ajoutons pas.

Selon la loi japonaise sur les auberges et hôtels, l’hébergement payant exige une licence préfectorale (article 3), et un acheteur ne reprend le statut de l’exploitant que si le gouverneur approuve la cession du fonds (article 3-2) (loi sur les auberges et hôtels, e-Gov). Si vous comptez accueillir des clients, demandez au vendeur ce qui existe et consultez le village de Hakuba et le centre de santé d’Omachi (大町保健所) avant de signer. La déclaration de minpaku est plafonnée à 180 nuits par an et Nagano la restreint en hiver dans certains secteurs : vérifiez l’adresse exacte (préfecture de Nagano). Les deux voies sont comparées dans minpaku ou licence d’auberge à Hakuba (en anglais).

Une maison en bois de 1997 : que faire inspecter

La maison date de novembre 1997, après l’entrée en vigueur de la norme parasismique de 1981. Le MLIT recommande malgré tout de vérifier les assemblages et détails similaires des maisons à ossature bois postérieures à 1981 (MLIT : renforcement parasismique). Aucune rénovation n’étant mentionnée, prévoyez :

  • une inspection du bâtiment, y compris la toiture, la véranda et l’étanchéité du toit-terrasse ;
  • les certificats de confirmation de construction et d’inspection d’achèvement ;
  • l’assainissement : l’annonce ne mentionne pas l’égout, confirmez le raccordement au réseau public ou une fosse septique ;
  • le chauffage : l’annonce ne cite que la climatisation, demandez comment la maison est chauffée en hiver.

Emplacement et charges

L’annonce situe la maison à Hokujo, village de Hakuba, à 39 minutes à pied de la gare de Hakuba (ligne JR Oito). Le plan et les documents cadastraux comportent des numéros de parcelle : nous ne les publions pas en ligne, mais vous pouvez les demander via la page de l’annonce.

  • Taxe foncière : demandez au vendeur le dernier avis d’imposition du terrain et du bâtiment. Fonctionnement : taxe foncière à Hakuba (en anglais).
  • Frais du lotissement : l’annonce n’indique ni charges de gestion, ni frais d’eau ou autres. Renseignez-vous auprès du bureau de gestion.
  • Taxe de séjour : si vous accueillez des clients payants, la taxe de séjour du village de Hakuba s’applique depuis le 1er juin 2026 (village de Hakuba). Détails : taxe de séjour à Hakuba (en anglais).
  • Frais d’acquisition : prévoyez l’enregistrement, le droit de timbre, le prorata de taxe foncière et les honoraires d’intermédiation en plus du prix.

Pour le marché, le MLIT indique pour le village de Hakuba une variation moyenne de +22,8 % des terrains résidentiels dans les prix fonciers officiels 2026 (MLIT, prix fonciers officiels 2026, Hakuba). Ce sont des valeurs de référence pour des points d’enquête, non comparables directement avec ce prix.

Liste de vérification avant une offre

  1. Règles : l’accord du lotissement de Misorano couvre-t-il cette parcelle, et quel effet sur un agrandissement ou une reconstruction (bureau de gestion, village).
  2. Licence : ce qui existe, et la voie adaptée à votre projet (vendeur, village, centre de santé d’Omachi).
  3. Bâtiment : inspection, certificats, chauffage et assainissement.
  4. Voies : déneigement hivernal des deux façades.
  5. Remise des clés : la maison est occupée ; fixez la date et les conditions par écrit.
  6. Achat depuis l’étranger : lisez les étrangers peuvent-ils acheter à Hakuba ? (en anglais)

À propos de cette annonce

Hakuba Land est une marque de Gemini株式会社, agent immobilier agréé. Gemini株式会社 intervient sur ce bien en tant qu’intermédiaire. L’annonce a été publiée le 21 septembre 2026, et sa prochaine mise à jour est prévue le 8 novembre 2026. L’annonce ne donne aucun chiffre de revenus ni de taux d’occupation, et nous non plus. Cet article est une information générale, pas un conseil juridique ou fiscal.

Dernière vérification : 29 octobre 2026.

Sources

Questions fréquentes

Quel est le prix de HL-0002 et que comprend-il ?

Le prix demandé est de 72 000 000 ¥. Il comprend une maison en bois à deux niveaux construite en novembre 1997, agencée en 4LDK plus un débarras (納戸), de 174,67 m² (52,83 tsubo) de surface de plancher, sur 291,13 m² (88,06 tsubo) de terrain résidentiel en pleine propriété. L'annonce indique 2 places de stationnement.

S'agit-il d'une maison ou d'un hébergement touristique ?

L'annonce classe le bien comme établissement d'hébergement d'occasion, alors que son nom parle de maison d'occasion. Elle n'indique aucune licence d'hébergement ni déclaration de minpaku : ne supposez pas qu'il en existe une. Avant de signer, demandez au vendeur, au village de Hakuba et au centre de santé d'Omachi quelle voie convient à votre projet.

Peut-on agrandir ou reconstruire plus grand ?

Vérifiez avant d'y compter. L'annonce donne un coefficient d'emprise de 60 % et un coefficient de plancher de 200 %, mais le tableau du village de Hakuba pour le lotissement de villas de Misorano indique 20 % et 40 %, deux niveaux et une hauteur maximale de 8,5 m sur les terrains jusqu'à 500 m². La surface de plancher actuelle représente déjà environ 60 % du terrain. Demandez au bureau de gestion de Misorano et au village quelles règles s'appliquent à cette parcelle.

Quand peut-on emménager ?

La maison est actuellement occupée et l'annonce indique une remise des clés à négocier : la date doit être convenue avec le vendeur et inscrite au contrat.

Guides associés

<!--/email_off-->